Iec 609501, clause 0 and iec 623681 clause 0 are c ompletely diff erent as the basis for the two standards is quite diff erent. New safety standard iec 623681 replacing iec 609501 and iec. However the adoption of an iec standard is just the jurisdiction acronym and the iec numeric designation, as in iec 609501 and ul 609501. Ul 609501 information technology equipment safety composter. Iec 623681 introduces the concept of safeguards and specifies safeguard requirements. Guidance and comparison between 609501 and 623681 1 scope this technical report provides a mapping and comparison between the clauses of the traditional iec 609501 second edition, 200512 and the corresponding clauses, requirements and test methods in the new iec 623681 edition 1. What you should know about iec 623681 hbse faq iec 623681 hbse replacing iec 60950 1 and iec 60065. In the event of a single fault, the voltage between any two conductors and between any one such conductor and earth see 1. This national standard is based on publication iec 609501, second.
Bs en 609501, information technology equipment safety part 1. Iec 60950 en 60950 clause requirement test result verdict 2. Right now, it is possible to source power supplies that are certified to either 623681, 609501, or 60065. New amendment for bs en 609501 on electronic equipment. Upgrade of standard for information technology equipment ite certified according to en 609501. Eniec standards keystone compliance is an accredited lab that has knowledge and experience with many en and iec standards. Summary of compliance with national differences for explanation of codes. Watch the new webinar video about getting your wireless, iot and m2m products into asia. Iec 609501 andor en 609501 2nd edition test report no. Such components and subassemblies need not comply with every requirement of the standard, provided that the complete equipment, incorporating such components and subassemblies, does comply.
Within this test report always the stronger test requirements were. Direct plugin transformer units are subject to additional requirements found in ansiul 10, cancsa c22. Also applicable are components and subassemblies intended for incorporation in information technology equipment. Iec 60950 1 en 60950 1 clause requirement test result remark verdict 1 general p 1. Pdf hazardbased safety standard comparison between ecma. Countries outside the cb scheme membership may also accept this report. Discussion of changes and differences associated with iec 60950. Most german standards, whether they are national standards din, international standards iso, electrical standards iec or standards for the automotive industry vda exists in english translation. Din en iso 9000 quality management systems fundamentals and vocabulary. Iec 60950 1, clause 0 and iec 623681 clause 0 are completely different as the basis for the two standards is quite different. Such components and subassemblies need not comply with every requirement of the standard, provided that the complete equipment, incorporating such components and. Ul standards, in contrast, specify comprehensive technical details in terms of product safety and application. It is applicable to mainspowered or batterypowered information technology equipment, including electrical business equipment and associated equipment, with a rated voltage not exceeding 600 v. The following bibliographic material is provided to assist you with your purchasing decision.
The kontrons industrial silent server kiss is the system for server applications in industrial environment. The history of the 60950 standards sets ite safety. Iec standard gd and nd iecee iec system of conformity. This consolidated version of iec 609501 consists of the second edition 2005. This standard can be totally or partially supervised by. Iec 60950 and iec 62368 safety standard terminology. Iec standards specify the minimum device safety requirements. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without. There are more than one standards involved in order to get the ce approval. Iec 609501 information technology equipment safety part 1. This standard is applicable to mainspowered or batterypowered information technology equipment, including electrical business equipment and associated equipment, with a rated voltage not exceeding 600 v.
P comply with iec 60950 or relevant component standardsee appended table 1. Iec 60950 andor en 60950 safety of information technology. For national differences see end of this test report. Audiovideo, information and communication technology equipment part. The history of the 60950 standards sets and a bit of the future. Are there differences in the requirements in iec 623681. Iec 609501 en 609501 clause requirement test result remark verdict 1 general p 1.
When it comes to the safety of electronic equipment, the iec 609501 and its many adoptions are at the head of the list. With its steel frame and longlife imaging components, the mc3224dwe is built to last. Standards term definitions can change and the iec glossary should always be consulted to verify the current term and its definition. Iec international electrotechnical commission en european standard maintained by cen european committee for standardization, cenelec european committee for electrotechnical standardization and etsi european telecommunications standards. Theres a number of standards that are used consistently throughout the world. Its compact size and light weight make it easy to ship, easy to set up and easy to. The iec international electrotechnical commission and ul underwriters laboratories inc. Low voltage lvd directive 201435eu last official journal reference. All bsi british standards available online in electronic and print formats. Ce ce mark is the combination of safety and emc electro magnetic compatibility and can not put the ce mark only for the safety approval or for the emi approval, it has to be the combination of both. Hence, the com parison table d oes not include clause 0 from.
Guide to the electrical parameter classifications of iec 60950 and. As the difference between traditional ict equipment and av devices was fading, it was decided a new hazardbased standard would cover. Iec 60950 ul 1950 standards or their equivalent which guarantee a common mode current or leakage current see iec 4781, cei 223 not higher than 3. General requirements, is the european adoption of this standard and now the document has been reissued with the. Click on the links below to learn more about just some of the en and iec standards that keystone compliance has competency with. Background iec 609501 is the international standard for safety of information technology equipment. In recent times new electronic devices and applications have been developed at unprecedented rates. Iec 60950 1 andor en 60950 1 2nd edition test report no. Keep up to date with new publication releases and announcements with our free iec just published email newsletter. Throughout this report a comma point is used as the decimal separator. Iec 609501 archives document centers standards forum. Test report iec 609501 andor en 609501, first edition.
1309 1159 731 1191 993 777 365 935 1136 206 1569 832 1168 910 1521 457 523 1282 355 415 492 185 1301 1252 750 370 122 1507 1484 1561 1563 1175 109 1481 1139 527 553 655 1241 454 1398 14 73